ドラクエ4の鉱山町アッテムトの名前の由来は、襲撃を意味する attempt からではないかと。ローマ字読みするとアッテンプト→アッテムト。
実際は襲撃じゃなくて毒ガスの噴出なんだけども。